للمزيد من المعلومات يرجى الاتصال على
تلفون:0112124858
فاكس:0114716113

  • #
  • #

Sara Global Cargo Services



Incoterms 2000 (إنكوترمز )

أدوات مفيدة

Incoterms 2000( شروط التجارة الدولية عام 2000)

إنكوترمز 2000، أو بنود التجاري الدولي هي مجموعة  القواعد الدولية  المتفق عليها  و المخاطر  لنقل البضائع من البائع الى المشتري . فان كلا من الطرفين بحاجة  إلى الاهتمام عند التفاوض  عند  لشراء السلع من معرفة  الشروط والمسؤوليات ذات الصلة مع نقل البضائع  . لهذا السبب تم اتفاق دولي على اعتماد الشروط الدولية  للتجارة 2000  الذي يحدد المسؤوليات الدقيقة بين الشاحن والمرسل إليه في عندما تكون البضائع في مرحلة النقل

(Ex-Works) التسليم في موقع البائع

هو شرط تسعير تنحصر فيه مسؤولية البائع في تحضير البضائع للمشتري في الأماكن التابعة للبائع مثل المصنع أو المخزن، ويتحمل المشتري جميع تكاليف نقل البضاعة بالإضافة إلى أية مخاطر تنتج عن استلام البضائع من أرض البائع إلى أماكن الوصول، ويمثل هذا الشرط الحد الأدنى من الالتزام المترتب على البائع.

تسليم البضاعة دون التعهد بالنقل FCA “Free Carrier” 

يعني هذا المصطلح أن البائع يكون قد اوفى بالتزام بتسليم البضاعة جاهزة للتصدير على مسئولية الناقل الذي عينه المشتري و في المكان الذي عينه المشتري . و إذا لم يقم المشتري بتحديد مكان معين فيكون من حق البائع اختيار المكان في حدود المنطقة المنصوص عليها حتى يمكن من تسليم البضاعةإلى الناقل و المقصود بالناقل الشخص الذي يكون مسئولا في عقد النقل عن التعهد بنقل البضاعة بالسكة الحديدة او بالشاحنات " النقل البري"

تسليم البضاعة بجانب السفينةفي ميناء الشحن FAS “Free Along Side Ship”:

يعني هذا المصطلح أن البائع يكون قد اوفى بالتزام بتسليم البضاعة إذا قام بتسليمها على الرصيف بجانب السفينة التى عينها المشتري و ذلك في ميناء الشحن المتفق عليه و هذا يعني أن المشتري يكون مسئولا عن تحميل مصاريف او مخاطر التلف و الفقد التى قد تلحق بالبضاعة منذ تلك اللحظة و طبقا لهذا المصطلح يتولى المشتري القيام ب التخليص على البضاعة لامكان تصديرها و لا يستعمل هذا العقد الا التعاقد في عقود البيع التي تتضمن عملية نقل البضاعة بحرا او عن طرق النقل عبر القنوات المائية

تسليم على ظهر السفينة (FOB (Free On Board

شرط تسعير يشير إلى أن السعر يشمل ثمن البضاعة محملة على ظهر الناقلة في مكان محدد، ولا يعود المصّدر مسؤولا عن البضائع حال وضعها على ظهر السفينة في ميناء الإقلاع، وبذلك يتحمل المشتري جميع النفقات والأخطار التي قد تلحق بالبضاعة بعد وضعها بالسفينة

تسليم البضاعة خالصة النولون في ميناء الوصول CRF : Cost and Freight"

طبقا لهذا المصطلح فان البائع ملزم بدفع أجور النقل اللازمة لوصول البضاعة حتى ميناء الوصول المتفق عليه و لكن المشتري يتحمل مخاطر الفقد و التلف التي قد تلحق بالبضاعة و كذا المصاريف الاضافة التي قد تنجم عن اية حوادث تقع بعد لحظة تسليم البضاعة على ظهر السفية بمعنى أن مسئولية هذه المخاطر تنتقل من عاتق البائع الى عاتق المشتري اعتبارا من لحظة عبور البضاعة لحاجز السفينة في ميناء الشحن النتفق عليه

تسليم البضاعة خالصة النولون و التأمين في ميناء الوصول CIF "cost Insurance and Freight"

شرط تسعير يشير إلى أن السعر يشمل كلفة البضائع والتأمين ضد مخاطر الفقد او التالف التي قد تلحق بالبضاعة اثناء نقلها وتكاليف الشحن حتى مركز وصول البضاعة إلى بلد المستورد. كما يلتزم البائع بالتخليص على البضاعة لمكان تصديرها

تسليم البضاعة خالصة أجرة النقل الى مكان الوصول CPT “Carriage Paid to”

وفقا لهذا المصطلح فإن على البائع ان يدفع أجرة نقل البضاعة حتى مكان الوصول المتفق عليه كما أن مخاطر الفقد أو التلف التي قد تلحق بالبضاعة و كذلك اية مصاريف اضافية تنجم بسبب البضاعة و تنتقل من عاتق البائع الى عاتق المشتري اعتبارا من وقت قيام البائع بتسليم البضاعة الى عهدة الناقل و إذا كان هناك عدد ناقلين متتابعين يقومون بنقل البضاعة بالتتابع حتى الوصول النهائي المتفق عليه

تسليم البضاعة خالصة أجرة النقل و التأمين في مكان الوصول CIP "Carriage and Insurance Paid To

طبقا لهذا المصطلح فإن البائع ملتزم بجميع الالتزمات التي ينص عليها المصطلح المبرم على اساس CPT بالاضافة إلى التزامه بإجراء التأمين على البضاعة ضد مخاطر الفقد أو التلف التي قد تلحق بالبضاعة أثناء النقل و يقوم البائع بالتعاقد على التأمين و يلتزم بدفع القسط المقرر و بهذا المصطلح يلتزم البائع بالتخليص على البضاعة لإمكان تصديرها

تسلم البضاعة عند الحدود DAF “Delivered At Frontier”

بهذا المصطلح أن يلتزم البائع بتسلم البضاعة و ينقضي عند قيامه بسليم البضاعة خالصة من إجرءات التصدير و رسومه عند نقطة معينة على حدود الدولة المتفق عليها في المصطلح و قبل دخول البضاعة الى المنطقة الجمركية للدولة الاخرى و المقصود بكلمة الحدود حدود الدولة التي يتم التصدير منها و يفضل ذكر حدود الدولتين في الاتفاق

تسلم البضاعة من ظهر السفينة في منياء الوصول DES “Delivered Ex-Ship”

يعني هذا المصطلح ان البائع قد أوفى بالتزامه بتسلم البضاعة عند تمكين المشتري من استلام البضاعة من على ظهر السفينة في ميناء الوصول المتفق عليه و ذلك دون ان يلتزم البائع بالتخليص على البضاعة لاستيرادها في دولة الوصول و يتحمل البائع جميع المصاريف و المخاطر التعلقة بالبضاعة حتى وصولها إلى منياء الوصول المتفق عليه

تسلم البضاعة على رصيف ميناء الوصول خالصة الرسوم DEQ “Delivered Ex-Quay-Duty Paid”

البضاعة عندما يقوم بوضع البضاعة تحت تصرف المشتري و بحيث يستطيع المشتري استلام البضاعة من على الرصيف ميناء الوصول و هي خالصة من رسوم الاستيراد و يتحمل البائع جميع المخاطر والمصاريف بما في ذلك الرسوم و الضرائب واية مصاريف أخرى فرض بسبب قيامة بتسليم البضاعة بتلك الطريقة

توصيل البضاعة غير خالصة الرسوم في مكان الوصول DDU “Delivered duty Unpaid”

يعني هذا المصطلح أن البائع يكون قد أوفي بالتزامة بتسليم البضاعة إذا قام بتوصيلها الى مكان الوصول المتفق عليه في الدولة المستوردة و يتحمل البائع جميع المخاطر و المصاريف المتعلقة بالبضاعة حتى وصولها الى المكان التفق عليه فيما عدا الرسوم و الضرائب واية مصروفات رسيمة تفرض على عملية استيراد البضاعة ( بالاضافة الى مسولية عن المخاطر و المصاريف الخاصة بالاجراءات الجمركية ) و يتحمل المشتري جميع المخاطر و المصاريف

التسليم والرسوم مدفوعة إلى مكان الوصول المعين Deliver Duty Paid (DDP)

شرط تسعير ينص على أن البائع يفي بالتزاماته بالتسليم عندما يقوم بتسليم البضاعة إلى المشتري مخلّصة للاستيراد غير منزلة عن وسيلة النقل في مكان الوصول المعين، ويمثل هذا الشرط الحد الأعلى من الالتزام المترتب على البائع.


(إنكوترمز2000) بنود التجارة الدولية التحميل في المستودع الرسوم الجمركي للتصدير النقل الى ميناء التحميل تنزيل الشحنة من على الشاحنة في ميناء المصدر التحميل على الباخرة في ميناء المصدر أجور الشحن الجوي و البحري تنزيل الشحنة في الميناء الوصول تنزيل الشحنة من على الشاحنة في ميناء المورد النقل في موقع الوصول التأمين التخليص جمركي في الداخل الرسوم الجمركي في الداخل
EXW المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري
FCA البائع البائع البائع المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري
FAS البائع البائع البائع البائع المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري
FOB البائع البائع البائع البائع البائع المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري
CFR البائع البائع البائع البائع البائع البائع المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري
CIF البائع البائع البائع البائع البائع البائع المشتري المشتري المشتري البائع المشتري المشتري
CPT البائع البائع البائع البائع البائع البائع المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري
CIP البائع البائع البائع البائع البائع البائع المشتري المشتري المشتري البائع المشتري المشتري
DAF البائع البائع البائع البائع البائع البائع المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري المشتري
DES البائع البائع البائع البائع البائع البائع المشتري المشتري المشتري البائع المشتري المشتري
DEQ البائع البائع البائع البائع البائع البائع البائع المشتري المشتري البائع المشتري المشتري
DDU البائع البائع البائع البائع البائع البائع البائع البائع البائع البائع المشتري المشتري
DDP البائع البائع البائع البائع البائع البائع البائع البائع البائع البائع البائع البائع